I'd like a coffee, please.
コーヒーをお願いします
I'd like to check in, please.
チェックインをお願いします。
使い分けI'd like のあとにほしいもの、I'd like to のあとにしたいことを続けましょう。
1 分の動画レッスンで見る（無料の登録で、毎日 1 本見られます）
フレーズの一覧
- 動画
I'll have ～, please.
～をお願いします。（注文）
I'll have the tomato pasta, please.
トマトのパスタをお願いします。
教材「レストランでおすすめを聞いて注文する」より
Can I have a medium latte, please?
ミディアムサイズのラテをください。
Can I have a medium latte, please? And a blueberry muffin.
ミディアムサイズのラテと、ブルーベリーのマフィンをください。
Hot or iced?
温かいのと冷たいの、どちらにしますか。
Hot or iced? Iced, please. It's pretty warm today.
温かいのと冷たいの、どちらにしますか。冷たいのでお願いします。今日はかなり暖かいです。
使い分け店員がよく使う質問です。答えは Iced, please. または Hot, please. で十分です。
What sizes do you have?
サイズは何がありますか。
What sizes do you have? I'm not sure which one is large.
サイズは何がありますか。どれが大きいのか分かりません。
Could I have it with oat milk instead?
代わりにオーツミルクでお願いできますか。
Could I have it with oat milk instead of regular milk?
普通の牛乳の代わりにオーツミルクでお願いできますか。
No sugar, please.
砂糖はなしでお願いします。
No sugar, please. Just a little milk.
砂糖はなしでお願いします。牛乳は少しだけで。
Is that for here or to go?
店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか。
Is that for here or to go? To go, please.
店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか。お持ち帰りでお願いします。
使い分け「for here or to go」は米国の店の決まり文句です。英国では eat in or take away と言います。
Could I get a lid and a straw, please?
ふたとストローをもらえますか。
I'll take it with me. Could I get a lid and a straw, please?
持ち帰ります。ふたとストローをもらえますか。
What's your most popular drink?
一番人気の飲み物は何ですか。
What's your most popular drink? I'd like to try something local.
一番人気の飲み物は何ですか。地元らしいものを試したいのです。
Does this sandwich have nuts in it?
このサンドイッチにはナッツが入っていますか。
Does this sandwich have nuts in it? I'm allergic.
このサンドイッチにはナッツが入っていますか。アレルギーがあるのです。
Could I add an extra shot of espresso?
エスプレッソを1杯分追加できますか。
Could I add an extra shot of espresso to this?
これにエスプレッソを1杯分追加できますか。
Can I pay by card?
カードで払えますか。
Can I pay by card, or is it cash only?
カードで払えますか、それとも現金のみですか。
Is there Wi-Fi here?
ここに Wi-Fi はありますか。
Is there Wi-Fi here? What's the password?
ここに Wi-Fi はありますか。パスワードは何ですか。
Can I get a name for the order?
ご注文のお呼び出し用に、お名前を伺えますか。
Can I get a name for the order? Sure, it's Yuki.
ご注文のお呼び出し用に、お名前を伺えますか。はい、ユキです。
I think this isn't what I ordered.
これは頼んだものと違うようです。
I think this isn't what I ordered. I asked for an iced coffee.
これは頼んだものと違うようです。アイスコーヒーを頼みました。
Could I get a refill, please?
おかわりをもらえますか。
Could I get a refill, please? It's free, right?
おかわりをもらえますか。無料ですよね。
Is it OK if I sit by the window?
窓際の席に座ってもいいですか。
Is it OK if I sit by the window? I'm waiting for a friend.
窓際の席に座ってもいいですか。友達を待っています。
この場面を、アプリで練習する
EiDrill の教材とドリルで、場面に合ったフレーズを練習できます。フリープランはクレジットカードの登録不要です。
ほかの旅行の場面
空港・フライトと予約の変更
18 フレーズ- Do I need to ～?
- What about ～?
- Where is ～?
ホテル
12 フレーズ- I have a reservation under the name ～.
- I think there's been a mistake.
- Here's my confirmation email.
レストラン
13 フレーズ- A table for two, please.
- What do you recommend?
- I'd like a coffee, please.
トラブルと体調
10 フレーズ- Do you have anything for ～?
- It hurts when I ～.
- Are you taking any other medication?
買い物
17 フレーズ- What do you recommend?
- I'm just looking, thank you.
- I'm looking for a gift for my mother.
道案内・道を聞く
18 フレーズ- Where is ～?
- How long does it take?
- Excuse me, could you help me? I'm lost.
タクシー・電車・バス
17 フレーズ- Do I need to ～?
- One ticket to the city center, please.
- I'd like a round-trip ticket.
観光・観光案内
14 フレーズ- What are the must-see places in this city?
- Do you have a tourist map in Japanese?
- What are the opening hours today?
チケット・入場券
15 フレーズ- Two adults and one child, please.
- Are there any tickets left for tonight?
- Could we have seats together?
病院・薬局で症状を伝える
18 フレーズ- It hurts when I ～.
- Should I take ～ with food?
- I'm not feeling well. I need to see a doctor.
紛失・盗難
14 フレーズ- Help! My bag was stolen.
- I'd like to report a theft.
- I lost my passport. What should I do?
両替・支払い
16 フレーズ- Could I get the check, please?
- I'd like to exchange yen for dollars.
- Is there a fee for the exchange?
ホテルでの要望とトラブル
16 フレーズ- Could I have a late checkout?
- Could I change to a different room?
- Do you have a quieter room?
通信・Wi-Fi・スマホ
14 フレーズ- What's the Wi-Fi password?
- Is the Wi-Fi free?
- The connection is very slow.