Two adults and one child, please.
大人2枚と子供1枚をお願いします。
Two adults and one child, please. How much is that?
大人2枚と子供1枚をお願いします。いくらですか。
フレーズの一覧
Are there any tickets left for tonight?
今夜のチケットはまだありますか。
Are there any tickets left for tonight's show?
今夜の公演のチケットはまだありますか。
Could we have seats together?
席を並びで取れますか。
Could we have seats together? There are four of us.
席を並びで取れますか。4人です。
What's the cheapest seat available?
空いている中で一番安い席はどれですか。
What's the cheapest seat available for Saturday?
土曜日で空いている中で一番安い席はどれですか。
Is the view good from those seats?
その席からはよく見えますか。
Is the view good from those seats? I'm quite short.
その席からはよく見えますか。私は背が低いのです。
Is there a discount for students?
学生割引はありますか。
Is there a discount for students? I have my student ID.
学生割引はありますか。学生証を持っています。
I booked online. Here's my confirmation.
ネットで予約しました。これが確認画面です。
I booked online. Here's my confirmation on my phone.
ネットで予約しました。携帯電話の確認画面はこちらです。
Where can I pick up my tickets?
チケットはどこで受け取れますか。
Where can I pick up my tickets? I reserved them last week.
チケットはどこで受け取れますか。先週予約しました。
What time can we enter?
何時に入場できますか。
What time can we enter? We have a timed ticket.
何時に入場できますか。時間指定のチケットです。
Is there a way to skip the line?
並ばずに入る方法はありますか。
Is there a way to skip the line? We don't have much time.
並ばずに入る方法はありますか。時間があまりありません。
How long is this ticket valid?
このチケットはいつまで有効ですか。
How long is this ticket valid? Can I use it tomorrow?
このチケットはいつまで有効ですか。明日使えますか。
Can I change the date of my ticket?
チケットの日付を変えられますか。
Can I change the date of my ticket? Something came up.
チケットの日付を変えられますか。急な用事ができました。
Is it possible to get a refund?
払い戻しは可能ですか。
Is it possible to get a refund? I can't go anymore.
払い戻しは可能ですか。行けなくなってしまいました。
I lost my ticket. Can you reissue it?
チケットをなくしました。再発行してもらえますか。
I lost my ticket. Can you reissue it? I have the receipt.
チケットをなくしました。再発行してもらえますか。レシートはあります。
Is there a locker for my bag?
荷物を預けるロッカーはありますか。
Is there a locker for my bag? It's too big to bring in.
荷物を預けるロッカーはありますか。大きすぎて持って入れません。
この場面を、アプリで練習する
EiDrill の教材とドリルで、場面に合ったフレーズを練習できます。フリープランはクレジットカードの登録不要です。
ほかの旅行の場面
空港・フライトと予約の変更
18 フレーズ- Do I need to ～?
- What about ～?
- Where is ～?
ホテル
12 フレーズ- I have a reservation under the name ～.
- I think there's been a mistake.
- Here's my confirmation email.
レストラン
13 フレーズ- A table for two, please.
- What do you recommend?
- I'd like a coffee, please.
トラブルと体調
10 フレーズ- Do you have anything for ～?
- It hurts when I ～.
- Are you taking any other medication?
買い物
17 フレーズ- What do you recommend?
- I'm just looking, thank you.
- I'm looking for a gift for my mother.
道案内・道を聞く
18 フレーズ- Where is ～?
- How long does it take?
- Excuse me, could you help me? I'm lost.
タクシー・電車・バス
17 フレーズ- Do I need to ～?
- One ticket to the city center, please.
- I'd like a round-trip ticket.
カフェ・軽食
18 フレーズ- I'd like a coffee, please.
- I'll have ～, please.
- Can I have a medium latte, please?
観光・観光案内
14 フレーズ- What are the must-see places in this city?
- Do you have a tourist map in Japanese?
- What are the opening hours today?
病院・薬局で症状を伝える
18 フレーズ- It hurts when I ～.
- Should I take ～ with food?
- I'm not feeling well. I need to see a doctor.
紛失・盗難
14 フレーズ- Help! My bag was stolen.
- I'd like to report a theft.
- I lost my passport. What should I do?
両替・支払い
16 フレーズ- Could I get the check, please?
- I'd like to exchange yen for dollars.
- Is there a fee for the exchange?
ホテルでの要望とトラブル
16 フレーズ- Could I have a late checkout?
- Could I change to a different room?
- Do you have a quieter room?
通信・Wi-Fi・スマホ
14 フレーズ- What's the Wi-Fi password?
- Is the Wi-Fi free?
- The connection is very slow.