日常の英語

趣味・休日の話をする英語フレーズ 17 選

趣味や休日の過ごし方を話す表現です。好きなことの伝え方、頻度、始めたきっかけ、相手の趣味へのたずね方、旅行や映画の話まで。

無料ではじめる

What do you do in your free time?
休みの日は何をしていますか。
- What do you do in your free time? Do you play any sports?
  休みの日は何をしていますか。何かスポーツはしますか。
教材「初対面の人に仕事と趣味を話す」より
I'd love to.
ぜひそうしたいです。
- Dinner on Friday? I'd love to.
  金曜日に夕食ですか。ぜひ行きたいです。
教材「初対面の人に仕事と趣味を話す」より
What do you like to do on weekends?
週末は何をするのが好きですか。
- What do you like to do on weekends? I usually stay home.
  週末は何をするのが好きですか。私はたいてい家にいます。
I'm really into running these days.
最近はランニングにはまっています。
- I'm really into running these days. I joined a club.
  最近はランニングにはまっています。クラブに入りました。
I go to the gym twice a week.
週に2回ジムに通っています。
- I go to the gym twice a week after work.
  仕事のあとに、週に2回ジムに通っています。
I started playing the guitar last year.
昨年からギターを始めました。
- I started playing the guitar last year. I'm still a beginner.
  昨年からギターを始めました。まだ初心者です。
覚えたフレーズは、EiDrill の教材とドリルでくり返し練習できます。
無料ではじめる
How did you get into photography?
写真はどうして始めたのですか。
- How did you get into photography? Your pictures are great.
  写真はどうして始めたのですか。あなたの写真はすばらしいです。
I enjoy cooking, especially Japanese food.
料理が好きです。特に日本料理を作るのが好きです。
- I enjoy cooking, especially Japanese food. Would you like to try some?
  料理をするのが好きです。特に日本料理を作るのが好きです。少し食べてみませんか。
I like reading mystery novels on the train.
電車でミステリー小説を読むのが好きです。
- I like reading mystery novels on the train. It makes the trip go fast.
  電車でミステリー小説を読むのが好きです。移動時間があっという間に過ぎます。
Have you seen any good movies lately?
最近、いい映画は見ましたか。
- Have you seen any good movies lately? I need a recommendation.
  最近、いい映画は見ましたか。おすすめを知りたいです。
What kind of music do you listen to?
どんな音楽を聴きますか。
- What kind of music do you listen to when you work?
  仕事中はどんな音楽を聴きますか。
Do you play any sports?
何かスポーツはしますか。
- Do you play any sports? I play tennis on Sundays.
  何かスポーツはしますか。私は日曜日にテニスをします。
What's the best place you've ever visited?
今まで行った中で一番よかった場所はどこですか。
- What's the best place you've ever visited? I'm looking for ideas for my next trip.
  今まで行った中で一番よかった場所はどこですか。次の旅行先の参考にしたいです。
I'm planning a trip to Kyoto next month.
来月、京都への旅行を計画しています。
- I'm planning a trip to Kyoto next month. Any tips?
  来月、京都への旅行を計画しています。何かアドバイスはありますか。
It helps me relax after a busy week.
忙しい1週間のあとの息抜きになります。
- I enjoy hiking. It helps me relax after a busy week.
  ハイキングが好きです。忙しい1週間のあとの息抜きになります。
I've always wanted to try surfing.
サーフィンをずっとやってみたいと思っていました。
- I've always wanted to try surfing. Is it hard to learn?
  サーフィンをずっとやってみたいと思っていました。習うのは難しいですか。
Could you teach me how to play?
遊び方を教えてもらえますか。
- That looks fun. Could you teach me how to play?
  楽しそうですね。遊び方を教えてもらえますか。