日常の英語

英語の相づち・褒め言葉で使えるフレーズ 19 選

会話を弾ませる短い反応と褒め言葉です。驚き、共感、感心、聞き返しの相づち、持ち物や成果の褒め方、褒められたときの返事まで。

無料ではじめる

Could you tell me more about that?
それについて、もう少し教えていただけますか？
動画
- Could you tell me more about the schedule?
  スケジュールについて、もう少し教えていただけますか？
使い分けていねいに頼む形にすると、相手も話しやすくなります。
1 分の動画レッスンで見る（無料の登録で、毎日 1 本見られます）
Really? That's interesting.
本当ですか。おもしろいですね。
- Really? That's interesting. I didn't know that.
  本当ですか。おもしろいですね。知りませんでした。
No way! I can't believe it.
うそでしょう。信じられません。
- No way! I can't believe it. You actually met him?
  うそでしょう。信じられません。本当に彼に会ったのですか。
使い分けくだけた驚きの表現です。仕事の場では Really? や Wow, that's surprising. が無難です。
Wow, that sounds amazing.
わあ、すごそうですね。
- Wow, that sounds amazing. How long were you there?
  わあ、すごそうですね。どのくらいそこにいたのですか。
I see. That makes sense.
なるほど。納得です。
- I see. That makes sense now.
  なるほど。これで納得できました。
Same here.
私も同じです。
- Same here. I'm not good at getting up early, either.
  私も同じです。朝早く起きるのは苦手です。
覚えたフレーズは、EiDrill の教材とドリルでくり返し練習できます。
無料ではじめる
That's what I thought.
そう思っていました。
- That's what I thought. The schedule is too tight.
  そう思っていました。日程がきつすぎますよね。
Oh no, I'm sorry to hear that.
それは大変でしたね。お気の毒です。
- Oh no, I'm sorry to hear that. Are you OK?
  それは大変でしたね。お気の毒です。大丈夫ですか。
That's great news!
それはいい知らせですね。
- That's great news! Congratulations on the new job.
  それはいい知らせですね。新しい仕事、おめでとう。
Good point. I hadn't thought of that.
いい指摘ですね。思いつきませんでした。
- Good point. I hadn't thought of that.
  いい指摘ですね。思いつきませんでした。
Go on. I'm listening.
続けてください。聞いています。
- Go on. I'm listening. What happened next?
  続けてください。聞いています。それからどうなりました。
Nice! Good for you.
いいですね。よかったですね。
- Nice! Good for you. You worked hard for it.
  いいですね。よかったですね。頑張ったのですから。
I love your jacket. It looks great on you.
その上着、すてきですね。よく似合っています。
- I love your jacket. It looks great on you.
  その上着、すてきですね。よく似合っています。
Your English is really good.
英語が本当に上手ですね。
- Your English is really good. Have you lived abroad?
  英語が本当に上手ですね。海外に住んでいたのですか。
使い分け相手が英語を学んでいると分かっていて、学習の成果を褒める場面で使います。母語や学習歴が分からない相手には、英語の非母語話者と決めつけた印象を与えることがあります。
That was a great presentation.
すばらしい発表でした。
- That was a great presentation. I learned a lot.
  すばらしい発表でした。多くを学びました。
That's a really good idea.
それは本当によい考えですね。
- That's a really good idea. Why didn't I think of that?
  それは本当によい考えですね。なぜ思いつかなかったのでしょう。
Thank you, that's very kind of you to say.
ありがとうございます。そう言っていただけてうれしいです。
- Thank you, that's very kind of you to say.
  ありがとうございます。そう言っていただけてうれしいです。
使い分け褒められたら、否定せずに Thank you と受けるのが自然です。
Thanks, but I had a lot of help.
ありがとう。でも、たくさん助けてもらったんです。
- Thanks, but I had a lot of help from my team.
  ありがとう。でも、チームにたくさん助けてもらったんです。
I'm impressed. How did you do that?
感心しました。どうやったのですか。
- I'm impressed. How did you do that so quickly?
  感心しました。どうやってそんなに早くできたのですか。