EiDrill
無料ではじめる

仕事の英語

見積もり・注文・契約で使える英語フレーズ 15 選

取引先とのやりとりで使う表現です。見積もりの依頼、価格や数量の確認、納期、注文の確定、契約書と請求書の確認まで。

無料ではじめる
  • EiDrill を App Store からダウンロード
  • EiDrill を Google Play で手に入れよう

フレーズの一覧

  1. Could you send me the file?

    ファイルを送っていただけますか？

    動画

    • Could you send me the slides by Monday?

      月曜までにスライドを送っていただけますか？

    使い分けお願いは「していただけますか」と尋ねる形にすると、相手も気持ちよく引き受けられます。

    1 分の動画レッスンで見る（無料の登録で、毎日 1 本見られます）

  2. Could you send us a quote for 500 units?

    500個の見積もりを送っていただけますか。

    • Could you send us a quote for 500 units by next Monday?

      500個の見積もりを、来週の月曜日までに送っていただけますか。

  3. Does this price include shipping?

    この価格には送料が含まれていますか。

    • Does this price include shipping and tax?

      この価格には、送料と税金が含まれていますか。

  4. Is there a discount for larger orders?

    大口の注文には割引がありますか。

    • Is there a discount for larger orders, say over 1,000 units?

      大口の注文、たとえば1,000個を超える場合は割引がありますか。

  5. What's the minimum order quantity?

    最小の注文数はいくつですか。

    • What's the minimum order quantity for this item?

      この商品の最小の注文数はいくつですか。

  6. How long is this quote valid?

    この見積もりの有効期限はいつまでですか。

    • How long is this quote valid? We need time to get approval.

      この見積もりの有効期限はいつまでですか。社内の承認に時間が必要です。

  7. What's the lead time for delivery?

    納品まではどのくらいかかりますか。

    • What's the lead time for delivery to Osaka?

      大阪までの納品には、どのくらいかかりますか。

    使い分けlead time は注文から納品までの期間を表す、仕事でよく使う言葉です。

  8. What are your payment terms?

    お支払い条件はどうなっていますか。

    • What are your payment terms? We usually pay within 30 days.

      お支払い条件はどうなっていますか。弊社は通常30日以内にお支払いします。

  9. We'd like to place an order for 200 units.

    200個を注文したいと思います。

    • We'd like to place an order for 200 units of the blue model.

      青いモデルを200個注文したいと思います。

  10. Could you confirm that you've received our order?

    注文を受け取ったことを確認していただけますか。

    • Could you confirm that you've received our order by email?

      注文を受け取ったことを、メールで確認していただけますか。

  11. Could you revise the quote with the new quantity?

    新しい数量で見積もりを直していただけますか。

    • Could you revise the quote with the new quantity of 300?

      数量を300個にして、見積もりを直していただけますか。

  12. We've reviewed the contract and have a few questions.

    契約書を確認し、いくつか質問があります。

    • We've reviewed the contract and have a few questions about clause five.

      契約書を確認し、第5条についていくつか質問があります。

  13. Please sign and return one copy to us.

    1部に署名して、こちらに返送してください。

    • Please sign and return one copy to us by the end of the week.

      週末までに、1部に署名して、こちらに返送してください。

  14. When can we expect the invoice?

    請求書はいつ頃いただけますか。

    • When can we expect the invoice for this order?

      この注文の請求書は、いつ頃いただけますか。

  15. There seems to be an error in the invoice.

    請求書に誤りがあるようです。

    • There seems to be an error in the invoice. The quantity should be 300.

      請求書に誤りがあるようです。数量は300個のはずです。

この場面を、アプリで練習する

EiDrill の教材とドリルで、場面に合ったフレーズを練習できます。フリープランはクレジットカードの登録不要です。

無料ではじめる
  • EiDrill を App Store からダウンロード
  • EiDrill を Google Play で手に入れよう

ほかの仕事の場面

すべての場面を見る