仕事の英語

ていねいな依頼・お願いに使える英語フレーズ 15 選

同僚や取引先に、ていねいにお願いするための表現です。依頼の切り出し方、期限の伝え方、急ぎでないことの添え方、お礼のひとことまで。

無料ではじめる

Can I ask you a favor?
ちょっとお願いしてもいいですか。
- Excuse me, Ms. Lee. Can I ask you a favor?
  すみません、リーさん。ちょっとお願いしてもいいですか。
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
Can you ~?
～してくれますか。
- Can you print this page for me?
  このページを印刷してくれますか。
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
Could you please ～?
～していただけますか。
- Could you please check the attached file?
  添付のファイルをご確認いただけますか。
教材「依頼のメールとその返信を読む」より
Could you send me the file?
ファイルを送っていただけますか？
動画
- Could you send me the slides by Monday?
  月曜までにスライドを送っていただけますか？
使い分けお願いは「していただけますか」と尋ねる形にすると、相手も気持ちよく引き受けられます。
1 分の動画レッスンで見る（無料の登録で、毎日 1 本見られます）
Could you take a look at this?
これを見ていただけますか？
動画
- Could you take a look when you have a moment?
  お手すきのときに、見ていただけますか？
使い分け「お手すきのときに」と添えると、相手の都合への気づかいも伝わります。
1 分の動画レッスンで見る（無料の登録で、毎日 1 本見られます）
Would you be able to ~ by Friday?
金曜日までに〜していただけますか。
- Would you be able to send me the draft by Friday?
  金曜日までに草稿を送っていただけますか。
使い分け期限をそえて頼むときの基本の形です。by のあとの曜日や時刻を入れ替えて使えます。
覚えたフレーズは、EiDrill の教材とドリルでくり返し練習できます。
無料ではじめる
I'd appreciate it if you could ~.
〜していただけると助かります。
- I'd appreciate it if you could review the slides before the meeting.
  会議の前にスライドを確認していただけると助かります。
When you have a moment, could you ~?
お手すきのときに、〜していただけますか。
- When you have a moment, could you look over this contract?
  お手すきのときに、この契約書に目を通していただけますか。
Sorry to bother you, but ~.
お忙しいところすみませんが、〜。
- Sorry to bother you, but do you have a minute to talk about the schedule?
  お忙しいところすみませんが、スケジュールについて少しお話しする時間はありますか。
There's no rush, but ~.
急ぎではありませんが、〜。
- There's no rush, but I'd like to have your feedback by next week.
  急ぎではありませんが、来週までにご意見をいただきたいです。
I was wondering if you could ~.
〜していただけないかと思いまして。
- I was wondering if you could join the call tomorrow.
  明日の電話会議に参加していただけないかと思いまして。
使い分けI was wondering ... を使うと、断られても角が立たない、控えめな頼み方になります。
Would you mind ~ing?
〜していただけませんか。
- Would you mind sending me the link again?
  もう一度リンクを送っていただけませんか。
使い分けWould you mind ...? に「いいですよ」と答えるときは、No, not at all.（まったく構いません）と言います。
Could you give me a hand with ~?
〜を手伝ってもらえますか。
- Could you give me a hand with the presentation slides?
  プレゼンのスライド作りを手伝ってもらえますか。
使い分け同僚など親しい相手に使う、気軽な頼み方です。
Please let me know if that works for you.
それでよろしいか、お知らせください。
- I can send it tomorrow morning. Please let me know if that works for you.
  明朝お送りできます。それでよろしいか、お知らせください。
Thank you in advance.
よろしくお願いします。（前もってのお礼）
- Please send the figures by noon. Thank you in advance.
  数字を正午までにお送りください。よろしくお願いします。
使い分け依頼の最後に、前もってお礼を伝える表現です。相手が引き受けることを前提にしているように響くこともあるので、控えめに頼みたいときは I'd appreciate your help. なども使えます。