How's ~ coming along?
~の進み具合はどうですか。
How's the new website coming along?
新しいウェブサイトの進み具合はどうですか。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
仕事の英語
ビジネスの報告・相談・お願いで使う表現です。上司への進み具合の報告と相談、同僚への軽いお願い、締め切りの確認まで。毎日の仕事のやりとりで使えます。
~の進み具合はどうですか。
How's the new website coming along?
新しいウェブサイトの進み具合はどうですか。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
全体としては順調です。
Overall, it's going well, but we still need to fix a few things.
全体としては順調ですが、まだ直すところがいくつかあります。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
そこが~なところです。
The software is ready, but testing? That's where we need more time.
ソフトはできています。でもテストは?そこがもっと時間が必要なところです。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
~しようかと考えていました。
I was thinking of asking Ken to help with the slides.
スライドづくりをケンさんに手伝ってもらおうかと考えていました。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
~してもよろしいでしょうか。
Would it be OK if I worked from home on Friday?
金曜日は在宅で仕事をしてもよろしいでしょうか。
教材「上司との 1on1 で進み具合を報告し、相談する」より
ちょっとお願いしてもいいですか。
Excuse me, Ms. Lee. Can I ask you a favor?
すみません、リーさん。ちょっとお願いしてもいいですか。
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
~してくれますか。
Can you print this page for me?
このページを印刷してくれますか。
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
いつまでに?
"Please read this report." "Sure. By when?"
「この報告書を読んでおいてください」「わかりました。いつまでに?」
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
いいですよ。(気軽に引き受ける)
"Can you carry this box?" "No problem."
「この箱を運んでくれる?」「いいですよ」
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
いつでもどうぞ。(お礼への返事)
"Thanks for the ride." "Anytime."
「車で送ってくれてありがとう」「いつでもどうぞ」
教材「同僚に簡単なお願いをして、締め切りを確かめる」より
これを見ていただけますか?
Could you take a look when you have a moment?
お手すきのときに、見ていただけますか?
使い分け「お手すきのときに」と添えると、相手の都合への気づかいも伝わります。
1 分の動画レッスンで見る(無料の登録で、毎日 1 本見られます)
これ、確認しておくといいですよ。
You might want to save a copy first.
先にコピーを保存しておくといいですよ。
使い分け「~するといいかも」という形ですすめると、押しつけがましくなく、相手も受け入れやすくなります。
1 分の動画レッスンで見る(無料の登録で、毎日 1 本見られます)
(軽く)連絡を取る・状況を確認する
I'll touch base with you next week.
来週ご連絡しますね。
I just wanted to touch base about the schedule.
スケジュールの件で、ちょっと確認させてください。
使い分けメールやチャットの書き出しにも便利。社内や、なじみの取引先とのやり取りでよく使われます。
1 分の動画レッスンで見る(無料の登録で、毎日 1 本見られます)
EiDrill の教材とドリルで、場面に合ったフレーズを練習できます。フリープランはクレジットカードの登録不要です。